藝文專區

「鏘條通」-2017街區藝術祭

  • fb  
    1. 場次1:
    2. 日期:2017-09-09 ~ 2017-10-29
    3. 地址:台北市台北國際藝術村及條通街區
  • 存入行事曆



  • 「鏘條通」-2017街區藝術祭
    2017 Jodori Khiang-Community Artfest 

     

    ★ 地點 Venue/台北國際藝術村及條通街區 Taipei Artist Village and Jodori Area


    ★ 展期 Exhibition Dates/2017.9.9(Sat.)-10.29(Sun.)


    ☆ 藝術家 Artists/
    游文富 YU Wen-Fu
    陳擎耀 CHEN Ching-Yao
    陳伯義 CHEN Po-I
    陳飛豪 CHEN Fei-Hao
    何景窗 HO Ching-Chwang 
    蔡潔莘 TSAI Chieh-Hsin
    吳芊頤 WU Chien-Yi
    約瑟夫・塔斯納迪 József TASNÁDI
    伊蓮娜・拉德利 Elena REDAELLI
    山田哲平 Teppei YAMADA
    閃星草 Ado ra ble


    ■ 系列活動
    【忘憂鏘一夏 Opening Party】
    ● 日期 Date/2017.9.9(Sat.) 
    ● 地點 Venue/台北國際藝術村,幽竹小院 Taipei Artist Village, Bamboo Yard
    ● 時間 Time/14:00-18:00

     

    ▲ 14:00-18:00 療癒解惑攤 Spiritual Healing Stalls
    無料似顏繪:無料人 56man
    畫不像:王詠翔 WANG Young-Hsiang
    問人解惑:許家禎 SYU Jia-Jhen
    命運交織的live:黃文琳HUANG Wen- Lin
    日式酒店從業人員與您交換一個愛情的秘密:陳聿翎 CHEN Yu-Ling
    愛的療癒站(寵物溝通):顏鹿西 Lucy YEN

     

    ▲ 15:00-18:00 歌舞共歡慶 Performance
    魔法三輪車屋 Magic Tuk-Tuk:陳紫綸(小ㄈ)
    小卒變英雄:金枝演社Golden Bough Theatre
    音樂演唱:陳昇 Bobby CHEN
    行為演出:閃星草 Ado ra ble

     

    ▲ 16:00-17:00 相約條通見-藝術家定點導覽 Artist Guided 

    ▲ 開幕特別活動 Special Event
    Memopresso x IN條通/不論所拍照片為何,只要在instagram中有hashtag #鏘條通,即可免費列印鏘條通專屬相框照片一組(兩張)。
    Wheelys Café 台灣 x HELLO條通/穿紅、藍兩色上衣參與開幕派對活動,即免費贈送冰美式咖啡一杯。


    【閃星草女郎運動 ARB-Girl‘s Intrusion】
    ● 地點 Venue/條通街道區 Jodori Area
    ▲ 9.12、9.19、9.26(Tue.) 16:00-21:00 游擊式閃星女郎
    ● 地點 Venue/中山北路一段83巷與天津街51號交叉口
    ▲ 9.15、9.22(Fri.) 16:00-21:00 閃星移動花車


    【街區導覽 Guided Tours】
    ● 地點 Venue/條通區 Jodori Area
    ● 集合地點 Meeting Place/台北國際藝術村 Taipei Artist Village
    9.23(Sat.) 16:00-18:00 凌宗魁 LING Zong-Ku
    9.23(Sat.) 19:00-21:00 席耶娜 Siena
    10.28(Sat.) 16:00-18:00陳伯義 CHEN Po-I 
    10.28(Sat.) 19:00-21:00 陳擎耀 CHEN Ching-Yao


    ■ 展覽概念 Curatorial Statement
    文/李依樺
    text/Lee I-Hua

     

    「鏘條通」是個以藝術介入社區,帶動台北市條通區域之串聯與活化的街區復興計畫,透過藝文活動於生活場域的發生,實踐藝術的社會責任。

     

    「鏘條通」的「鏘」取自酒杯碰撞的聲音,如同當今條通區域許多日式酒吧內的場景,也象徵條通街區歷經政治與社會文化變革,所發展出的各式混雜、多樣與豐富。條通街區源自日據時代,由日本政府使用條通為巷道命名,曾是日本人的高級住宅區,而後日本戰敗撤退,改由日商重返台灣投資設廠,條通地區逐漸轉型為日本風味的街區,各式商店林立,人潮川流不息,雖後因政治、經濟因素逐漸沒落,但仍為熱鬧的小型商圈,各式餐飲、娛樂甚或聲色場所林立。另外,隨著政府對藝文產業的支持與政策調整,轉化閒置空間作為藝術文化場館,如「台北當代藝術館」、「華山1914文化創意產業園區」等,在文化政策的協助下,帶動許多個人(團隊)或是私人企業以自發性方式所形成的藝術勢力,將巷弄內許多空間轉化成藝廊、文創商店、藝術展演推廣場所、獨立書店…等存在蔓延。

     

    台北國際藝術村是台灣首座由公部門發起辦理的藝術進駐機構,2002年臺北市文化局以閒置空間再利用的概念,將中央行政特區之北平東路7號規劃為藝術家創作與居住的空間。此區鄰近中山北路與林森北路,與條通為鄰,台北國際藝術村期待以累積的藝術資源,透過「鏘條通」連結起條通裡的生活場域。

     

    這個計畫裡一同合作的場館、店家、公共區域和藝術家們,並沒有共同指向的藝術主題,其實這正如同條通的發展背景,在這塊經歷政治、歷史、經濟、社會、文化政策等影響而豐富多變的街區,條通的混雜與多樣是自然發展出的「鏘」精神,像是各樣酒杯、多元文化的碰撞,而作為條通區域裡少數的半公家單位,台北國際藝術村的成立和宗旨也受政策影響,以藝術作為媒介,將公務單位的閒置空間重新賦予文化任務。當面對政策或甚至政治的變革,藝術所擁有的是其自由與不朽的美學精神,人們的生活與文化也正是在時代的變遷中自然生長出其活力與樣態,許多因素改變著一塊街區的發展,在眾多的變異與難以掌握之中,藝術的產生與價值卻不會改變,這是藝術文化能撫慰人心之處,也是「鏘條通」計畫裡眾多合作者願意以藝術之名共同進行的努力。