為家人而創作 ─ 鄧慧雯 專訪 ● 話畫

採訪│陳儷云2016-03-22

『有許多繪本作家是為了說故事而畫繪本，而我卻是喜歡繪本才開始說故事…』鄧慧雯過去曾擔任美術設計、繪本編輯，因為繪本中的插圖、文學語彙，又總能傳遞不同門類的知識，而深深喜歡繪本。

星期天的早上，和女兒的美好回憶

『女兒上幼稚園之後，我開始參加繪本課程，寫起關於家人的故事…』慧雯在課程中的第一部作品【星期天早上】，記錄她和女兒去市場的趣事，親子的平凡互動，卻是甜蜜的回憶。在繪本研習中嘗試各種媒材、構圖角度，也因為大量蒐集、閱讀繪本的習慣，讓她很快就能熟悉繪本創作結構，但這些優勢反而使『星期天的早上』花了一年的時間才完成。『我進入了大量繪製的狀態，畫畫能力進步很快，結果每一個頁的落差太大，又重新繪製了好多遍…』最後，鄧慧雯想了一個辦法，規定自己在一天之內重新完成整本書的草圖，才一氣呵成的把『星期天的早上』畫完。

鄧慧雯從女兒的角度寫成的小故事，讓親子間的平凡互動成為美好回憶。

永遠的親情

在【星期天早上】之後，慧雯開始思索下一個故事，這時候父親的身影不時出現在她的腦海。『開始寫【森林與老爺爺】，是希望透過這個故事能梳理自己當時不安的情緒。面對家裡永遠像靠山的爸爸，生病後不能言語無法行動的困境，我像是掉進深淵，日子過得很失序…』談起父親的久病臥床，鄧慧雯幾乎忘記他原本健康的模樣，在六、七年來長時間往返醫院、安養院的過程，讓家人身心俱疲。直到朋友鼓勵慧雯將這份壓力書寫出來，她開始一點一滴想起安靜溫柔又貼心的父親。在溪頭擔任森林管理員的父親，只有周末才會返回家中與家人相處，卻能照顧好家中的日常生活，因為太熱愛山林，放假也帶著全家人往山裡跑。從大學時代到北藝大求學，接著定居在台北的鄧慧雯，一直以為自己跟父親的情感不若過去濃烈，但當她回想起過去健康的爸爸，那份濃重的親情仍用力地環抱著她。

【森林與老爺爺】是鄧慧雯第一本獨立出版的繪本作品，也是她身為女兒，想像父親工作的模樣。

孩子們對父親的記憶是什麼呢？辛勤的背影，威嚴的表情，又或是日常生活的點點滴滴。

再次看見父親的模樣

父親工作的時候是什麼模樣呢？應該是許多孩子想像過的事情吧！鄧慧雯從來沒有看過父親工作的樣子，甚至不懂父親為何如此愛著森林。在多年後，父親因長期重症無法言語，只靠著眼神溝通的時刻，她多麼希望可以和父親聊聊天。『我開始想像父親腦海裡的那片森林…那個他投注一輩子心血的地方，如此熱愛的地方，怎麼可能輕易忘記？』後來每一次到醫院探望，她將自己寫下的故事說給父親聽，每當提起森林裡的山櫻花、松樹、山泉水、松鼠群、夜裡的星星…，猜測他是如何與森林裡的一草一木互動，就看見父親的眼神顯露光芒，因此讓鄧慧雯更有力量寫下去。『我相信在他心裡面，森林裡草木濕潤的味道一定一直都在！』完成【森林與老爺爺】，讓父親許久不見的森林又回到他的眼前，也讓許久不見的充滿活力的父親又回到鄧慧雯心中。

老爺爺想念森林裡的一切，而森林裡的大家都惦記著臥病在床的老爺爺。

獨立出版的魅力所在

『對很多人來說，自己做一本書就像做夢一樣虛幻，對我來說也是，出版涉及層面很多，有無市場性、閱讀對象是誰、有何用途…等等，但創作時我們盡量不去想這些問題，才能往自己內在去挖掘想要表達的情感…』【森林與老爺爺】這本書完成之後，獨立出版的想法漸漸從慧雯心底冒出來。過去在出版社工作得考量市場來選書，有時會錯過自己很喜歡的作品。當作者願意獨立出版時，就可以保留社會裡的各種聲音，不論是否主流，都能成為出版品讓更多人看得到。然而獨立出版最辛苦的部分就是要處理許多創作以外的事，如排版、印刷事務、宣傳、銷售…等等，但對鄧慧雯來說，能夠自己完成全部的流程，卻有種滿足感。在【森林與老爺爺】印製完畢之時，臥病許久的父親安靜地離開人世。告別式上，鄧慧雯將這本書分送給父親的親朋好友，每個人看完這本書都重新想起那個健康的、溫和的、愛家又熱愛山林的老先生。

人生隨著年齡成長，走過許多生老病死，也引發許多情緒和感想，我們能將這些珍貴的人生經驗靜靜地放在心中，也能將這些故事記錄下來，親手寫出來、畫出來，自己的語氣表達，從中獲得的遠比你想像的還要多很多。『終於把這本書做完，不論是畫面或文字故事都有改進的空間，但我仍想要原封不動的呈現出來…我僅能用這微小的形式送給爸爸一點小禮物。有朋友問我，爸爸對此是否開心？我想，一定有的，爸爸的眼神是這麼告訴我的。』森林老爺爺的寶貝女兒這麼說著…。

鄧慧雯已經開始著​手下一個故事，畫風恬靜而溫暖。

----- 延伸閱讀 ------
 

到Winnie Read & Draw與作者聯絡 購買【森林與老爺爺】

Winnie Read & Draw 作品集

----- 看更多畫話 -----