《層層》國立清華大學藝設系 108級 創作組畢業展

國立清華大學藝設系   108級畢製展覽論述 – 層層LAYERS

「層」原意是量詞，用於計算重疊、累積物的單位，我們分別將之解釋為動詞與名詞，動詞是我們學習與積累的歷程，而名詞則包含了媒材、技術、精神和創作，就如同馬斯洛的需求層次理論，每突破一個瓶頸便能更加踏實的追求更高遠的目標，這正是一個堆疊的過程。

展覽命名為層層，是因為不論是生活還是創作都是藉由眾多的元素建立起來的，把層層比喻為同心圓，最外層為媒材層面，往內依序為技術、精神層面，其中核心即為創作的話，創作需要外圈三者的堆疊、累積，方可成就而成。在大學時期為媒材接觸的巔峰，不管是繪畫媒材抑或立體媒材，摸索媒材的同時，亦是刺激創作者思考，藉由使用不同媒材的經驗，進而層層堆疊出全新的風貌，以摸索媒材為基礎，再經由不斷操作熟練後，進而內化為技術，尋找出合適的媒材與技術後精神方面便能更加專一投入，來自各處的創作者，因擁有不同的生活經歷、求學歷程，造就了多元的精神面貌，進而衍生出自身的藝術特質，而藉由以上媒材、技術、精神三者層層的培養，深藏在體內的藝術語言孕育出的創作們，便呈現出不同的風格與樣貌。

歷經四年來日積月累的成果，不論酸、甜、苦、辣，每位創作者皆是一步步努力的將層層累積的能力，產出充滿自身特色的作品來分享給觀者，作品不同的內在層面、創作者們豐富的心理狀態，不僅給予觀者字面上的解釋，更有意義的將「層層」這無法計量的成長實體化，將展覽作為一個里程碑，期望以此為墊腳石，在未來不斷突破前進。

In four years of hard work and happy and sad moments, we proceeded step by step and ‘layer by layer’ to produce our best art works, bringing you a stylish range full of psychological gravity. We not only explain what ‘layers’ mean in the preceding text, but also visualize the idea of ‘layers’ through these exhibited art works. ‘Layers’ are indeed the embodiment of our growth and development. It is hoped that this exhibition forms another layer for our life and enables a further breakthrough.

<致謝> 由衷感謝系上張琳老師協助翻譯英文理念！
—————————————————
展覽資訊
新竹文化局 - 4/24~5/5
9:00-12:00,13:00-17:00週一休館
||
Woolloomooloo Xhibit - 5/7~5/18
9:00-17:00
||
國立清華大學南大校區 - 5/27~6/21
9:00-17:00，週六、日休館